Le monument représente le frère Marie-Victorin debout, dans une pose discrète et familière, classique de la statuaire occidentale. Le frère arbore l’attitude du marcheur : le pied droit en avant, comme s’il déambulait tranquillement dans les allées du Jardin botanique. Portant robe et calotte, costume typique des frères des Écoles chrétiennes, il retient de sa main droite la cape qui le recouvre et de l’autre protège une sarracénie pourpre, sa fleur préférée. Sa pose traduit, dans les termes les plus simples, toute une vie de recherche et de travail passionnée pour réaliser l’inventaire et l’étude de la flore québécoise. La sculpteure Sylvia Daoust a exprimé dans ce portrait, réalisé à partir de photographies anciennes, les deux passions dominantes de cet homme : la religion et la botanique. Elle a su saisir dans le bronze une facette importante de la personnalité du frère Marie-Victorin : celle de l’intellectuel qui a contribué de manière déterminante à l’avancement de la recherche scientifique au Québec.

Né à Kingsey Falls, frère Marie-Victorin (1885-1944), de son vrai nom Conrad Kirouac, est le fondateur de l’Institut de botanique de l’Université de Montréal ainsi que du Jardin botanique de Montréal. Ses recherches scientifiques ont notamment porté sur la flore du Québec. En 1920, il publie un premier ouvrage, Croquis laurentiens, qui sera suivi de Flore Laurentienne en 1935. Ce dernier est resté jusqu’à ce jour l’ouvrage de référence sur le sujet, et on le réédite régulièrement. Membre éminent de la communauté scientifique internationale, frère Marie-Victorin a reçu pour l’ensemble de ses recherches floristiques le prix David du Québec en 1923 et en 1931, le prix Gandoger de la Société botanique de France en 1932 et le prix de Coincy de l’Académie des sciences de Paris en 1935.