Le monument est situé au centre du parc Hector-Toe-Blake, non loin de l'allée piétonnière, et fait face au Buste de Simón Bolívar. Le choix d'un emplacement unique pour les deux héros, au centre-ville, avait pour but de créer un lieu de rassemblement facile d’accès pour la communauté latino-américaine de Montréal.

Le monument se compose d’un buste de bronze à l'effigie de José de San Martín déposé directement sur une colonne de grès tronquée sur laquelle sont gravés des renseignements historiques relatifs aux exploits du général. Le sommet de la colonne conserve un aspect brut, non poli.

Après la réinstallation du monument à Simón Bolívar, la ville autonome de Buenos Aires a souhaité réunir en un même lieu, comme le veut la tradition, les monuments des deux grands libérateurs de l’Amérique du Sud, en offrant un buste du général José de San Martín à la Ville de Montréal. Le don a eu lieu à l’an 2000 pour célébrer le 150e anniversaire de la mort du général San Martín. Né en 1778, en Argentine, José de San Martín est reconnu pour avoir libéré l’Argentine, le Chili et le Pérou de la domination étrangère.